Η μονή Σαολίν το έτος 1920 少林寺 1920年 (Shàolín sì 1920 nián)

1991年冬，永信大师率少林武僧团出访日本，其间应邀到京都达摩寺作客。永信大师在翻阅达摩寺影集时，意外地发现了一组少林寺早年景象的老照片。这些照片摄于日本大正九年，即石友三火烧少林寺前的1920年，它们重现了1928年前少林寺的概貌。

Το χειμώνα του έτους 1991, ο ηγούμενος Γιούνγκ Σιν 永信 (Yǒng xìn) του μοναστηριού Σαολίν, οδήγησε μια ομάδα μάχιμων μοναχών ώστε να επισκεφτούν το Κιότο της Ιαπωνίας, μετά από πρόσκληση από βουδιστικό ναό. Εκεί ανακάλυψε μια σειρά 48 φωτογραφιών του μοναστηριού Σαολίν από το έτος 1920, οχτώ χρόνια πριν την καταστροφή του μοναστηριού το 1928. Εκείνες οι φωτογραφίες, που οι επιζήσαντες μοναχοί επιβεβαίωναν την ύπαρξή τους, αποτέλεσαν τη βάση για την ανακατασκευή πολλών κτιρίων του μοναστηριού Σαολίν, σύμφωνα με το παλαιό ύφος κατασκευής.

       Η πύλη του βουνού 山门              Το δάσος των πέτρινων στηλών 碑林             Η κύρια αίθουσα 大雄宝殿             Το παλάτι των έξι προγόνων 六祖殿

Η αίθουσα του Τζιν Να Λούο 紧那罗殿   Η αίθουσα του ηγούμενου 方丈殿          Το δωμάτιο του ηγούμενου 方丈亭     Το δωμάτιο στέκοντας στο χιόνι 立雪亭

  Η μεγαλύτερη ευσέβεια 雪印心珠     Η αίθουσα των λευκών μανδυών 白衣殿      Η αίθουσα της πυγμαχίας 拳谱殿        Η αίθουσα της πυγμαχίας 拳谱殿

Η αίθουσα των χιλίων Βούδες 千佛殿    Έγχρωμη τοιχογραφία 彩色壁画                Ο πύργος της καμπάνας 钟楼             Ο πύργος του τυμπάνου 鼓楼

Tweet