Ο πύργος του τυμπάνου 鼓楼 (Gǔ lóu)

鼓楼建于元大德元年（1297年），历时四年于大德四年（1300年）完工。楼上原贮藏经，后设轮式阅读藏经的转轮，因名转轮藏。清代雍正十三年（1735年）重修时置巨鼓于楼上，改名鼓楼，与钟楼一起成为寺院“晨钟暮鼓”的场所。1928年，少林寺鼓楼原殿被石友三毁。1996年重建鼓楼，由河南省古建研究所依1920年少林寺鼓楼老照片并参考明代碑刻上钟楼的线刻图，照原式重新设计建造。1998年工程完工，同时新制巨鼓一面悬于鼓楼上。

Ο πύργος Γκου Λόου 鼓楼 (Gǔ lóu) "Ο πύργος του τυμπάνου", κατασκευάστηκε την περίοδο (1297 - 1300) της δυναστείας Γιουάν 元朝 (Yuán cháo 1260 - 1368). Το έτος 1735 της δυναστείας Τσινγκ 清朝 (Qīng cháo 1644 - 1911), επισκευάστηκε το τύμπανο. Ο πύργος του τυμπάνου καταστράφηκε στην πυρκαγιά του 1928 και ανοικοδομήθηκε σύμφωνα με το παλιό ύφος κατασκευής την περίοδο (1996 - 1998), με ύψος πλέον των 33 μέτρων.

Tweet